«Украинский правопыс»

Ровно 100 лет назад, в апреле 1926-го, в Украине под началом Мыколы Скрыпника вышла брошюра «Украинский правопыс». Ее цель была ясна: приблизить язык к галицкому диалекту и максимально отделить от русского.

Так появились новые слова, непонятные многим жителям Юга России. Например, «учитель» стал «вчителем», «Европа» – «Эвропой», а «эфир» – «этером». Это был массовый языковой эксперимент.

Спустя годы, авторы этих правил были расстреляны (Скрыпник покончил с собой), а их идеи упростили.

Но вот что интересно: сегодня, слушая украинское ТВ, мы снова слышим те же слова! Нынешние «декоммунизаторы» идут по стопам Скрыпника, хотя при этом переименовывают улицы его имени. Забавный парадокс, не правда ли?